Main Theme - Super Smash Bros

Main Theme - Super Smash Bros. Brawl

Super Smash Bros. Brawl: Main Theme

Super Smash Bros. Brawl: Main Theme is the music heard on the title screen and menu of Super Smash Bros. Brawl, and in the credits after completing the Adventure Mode. The same tune is used throughout the game for various purposes; i.e. the Final Destination song and the Wi-Fi Practice Stage song. Masahiro Sakurai, creator of Brawl, called it the "core of this game".[1]

Credits Edit

Lyrics Supervisor: Masahiro Sakurai
Lyric Translation: Taro Yamashita
Composition Supervisor: Nobuo Uematsu
Arrangement Supervisor: Shogo Sakai
Conductor: Taizo Takemoto
Soprano: Oriko Takahashi
Tenor: Ken Nishikiori

Lyrics Edit

The song's lyrics are in Latin.

Audi famam illius.
Solus in hostes ruit
et patriam servavit.

Audi famam illius.
Cucurrit quaeque
tetigit destruens.

Audi famam illius.
Audi famam illius.

Spes omnibus, mihi quoque.
Terror omnibus, mihi quoque.

iuxta me.

Ille iuxta me.
Socii sunt mihi.
qui olim viri fortes
rivalesque erant.

Saeve certando pugnandoque
splendor crescit.

English Lyrics Edit

After the Adventure Mode is beaten, the player can read an English translation of the lyrics during the credits, found below.

I’ve heard legends of that person
How he plunged into enemy territory
How he saved his homeland

I’ve heard legends of that person
How he traveled the breadth of the land reducing all he touched to rubble.

I’ve heard legends of that person
I’ve heard legends of that person

Revered by many - I too, revere him
Feared by many - I too fear him

Now that person
Stands at my side

Now that person stands at my side
Now my friends are with me
Some of them were once heros
Some, my mortal enemies

And as we face each other in battle, locked in combat
We shine ever brighter

Remixes Edit

References Edit

  1. [1]-The song's page on the Smash Bros. DOJO!!, where it can be listened to.